しっとり雨模様、強い寒気もやって来ているようです。本当に寒い年の瀬ですね。そんな中、昨日26日(木)は今年最後のclubTOSHIでした。Toshi & Aikoタンゴイベントとしても年内ラストとなった昨日は外の寒さとは裏腹に、ホッとな一時となりました。
ご常連の皆さんに加えて、久しぶりにお顔を見せて下さった方、今までミロンガへはあまりご参加されなかった生徒さんの皆さんなどなど、温かな笑顔が集いとても嬉しかったです。
アンヘル様、年末のお忙しい中ご来場頂きありがとうございました。
今回で閉店(?)となりましたYuji's Bar、2年間有り難うございました。ユージさん、吉カリでは久しぶりにDJも担当して下さいました。そして、今回は飛び入りでEさんのDJタイムも。盛り沢山で楽しい2013年ラストミロンガとなりました。
その後、「吉カリ的大忘年会」に突入し、持寄りのあれやこれやのご馳走や貴重なタンゴの歴史ビデオでお酒とおしゃべりとそしてダンスと…最後まで和やかな雰囲気で吉カリタンゴらしい締くくりとなりました。
ここでご挨拶です。
一年間タンゴを通じToshi & Aikoを贔屓にして下さり感謝の気持ちでいっぱいです。今年も私たちにとって新しい出会いやチャレンジがありました。映画の宣伝、ソシアルダンスパーティーでのデモ、tango rosa様との共演etc、一つ一つが、かけがいのない宝物となっております。来年もまた、良質のダンスレッスンの提供をベースに自由にのびやかにタンゴが出来る空間を演出していきたいと計画しております。タンゴ人口がそれほど多くない中、タンゴダンスの魅力を伝えるべく、まだまだやるべきことがあると思われます。まだまだ未熟な私たちですがどうぞ引き続きお力添えくださいますようお願い申し上げます。
皆様方が穏やかで健やかな毎日を過ごせますように。

Toshi & Aiko 2013.12.27
ご常連の皆さんに加えて、久しぶりにお顔を見せて下さった方、今までミロンガへはあまりご参加されなかった生徒さんの皆さんなどなど、温かな笑顔が集いとても嬉しかったです。
アンヘル様、年末のお忙しい中ご来場頂きありがとうございました。
今回で閉店(?)となりましたYuji's Bar、2年間有り難うございました。ユージさん、吉カリでは久しぶりにDJも担当して下さいました。そして、今回は飛び入りでEさんのDJタイムも。盛り沢山で楽しい2013年ラストミロンガとなりました。
その後、「吉カリ的大忘年会」に突入し、持寄りのあれやこれやのご馳走や貴重なタンゴの歴史ビデオでお酒とおしゃべりとそしてダンスと…最後まで和やかな雰囲気で吉カリタンゴらしい締くくりとなりました。
ここでご挨拶です。
一年間タンゴを通じToshi & Aikoを贔屓にして下さり感謝の気持ちでいっぱいです。今年も私たちにとって新しい出会いやチャレンジがありました。映画の宣伝、ソシアルダンスパーティーでのデモ、tango rosa様との共演etc、一つ一つが、かけがいのない宝物となっております。来年もまた、良質のダンスレッスンの提供をベースに自由にのびやかにタンゴが出来る空間を演出していきたいと計画しております。タンゴ人口がそれほど多くない中、タンゴダンスの魅力を伝えるべく、まだまだやるべきことがあると思われます。まだまだ未熟な私たちですがどうぞ引き続きお力添えくださいますようお願い申し上げます。
皆様方が穏やかで健やかな毎日を過ごせますように。

Toshi & Aiko 2013.12.27
スポンサーサイト